LV PL EN CZ DE EE FR IT RO RU
MENU
Atpakaļ

VISPOPULĀRĀKIE JAPĀŅU VĪRIEŠU UN SIEVIEŠU VĀRDI

Japāņu kultūra, tik tāla no Eiropeiskās, izraisa cilvēku zinātkāri un interesi, kuri kaut reizi ir ar to saskārušies. Japānā ir daudz paražas un tradīcijas, kuras skar mūsu iztēli. Par piemēru var minēt vārdu piešķiršanu – procesu, kas ir daudz sarežģītāks un komplicētāks nekā, piem. Polijā. Japāņu vecāki neatstāj šo jautājumu gadījumam, jo vārdi izsaka vēlamo raksturu vai savu bērnu izskatu.

Vārdu piešķiršana Japānā

Daudzi japāņi uzskata, ka vārds var noteikt bērna raksturu, un var pat ietekmēt viņa panākumus dzīvē un kontaktus ar citiem cilvēkiem. Vārdi bieži tiek izvēlēti atbilstoši bērna īpašībām - ja, piem. viņš daudz smejas vai viņam ir gaiši mati, tas var atspoguļoties viņa vārdā. Japāņu vārdus var iedalīt vīriešu un sieviešu, bet ir arī liela grupa tādu, kuri nav pierakstīti nevienam dzimumam. Lielākā daļa vārdu ir rakstīti ar kandži rakstzīmēm, lai gan daži izmanto hiraganas, katakana, un pat kandži un kana rakstzīmju kombinācijas. Japānas Tieslietu Ministrija regulē vārdu, kuri satur kandži zīmes piešķiršanas noteikumus tā, lai tie citiem būtu viegli salasāmi un rakstāmi.

Japāņu vīriešu vārdi un to nozīme

Saskaņā ar tradīciju piešķirtam vārdam jābūt ar noteiktu nozīmi. Vēl nesen vecāki koncentrējās uz to, lai tas ietvertu pēcnācējam vēlamās īpašības. Pēdējos gados ir redzams, ka arvien vairāk uzmanības tiek pievērsts ne tikai vārdam, bet arī tam, kā tas izklausās. Vīriešu vārdi bieži satur tādas zīmes kā, piemēram: hiro ("plats", "plašs"), ki ("koks", "stāvošs") un ta ("liels", "resns"). Var beigties ar hiko piem. Katsuhiko (勝彦), suke, piem. Keisuke (慶介) vai hei, piem. Junpei (淳平). Vārdi, kas beidzas ar o un shi rakstzīmi arī parasti ir vīriešu, piem. Teruo (輝夫), Akio (昭雄), Atsushi, Takashi vai Kiyoshi.

Vispopulārākie vīriešu vārdi un to nozīme

Gadu gaitā mainījusies vārdu piešķiršanas mode. 50 gados zēnus visbiežāk sauca Shigeru (ziedošs, sulīgs), Hiroshi (dāsns, ziedošs), Takashi (uzteicams), Osamu (disciplinēts, mācīts), Minoru (augt). 70 gados populāri vārdi bija: Makoto (sirsnība, patiesība), Tsuyoshi (spēcīgs, drosmīgs), Kenichi (ken - gudrs, ichi - pirmais), Daisuke (labs palīgs). 90 gados vecāki visbiežāk savus pēcnācējus sauca par Shota (lidot, pārpilnība), Takuya (attīstība), Kenta (Ken - veselība, ta - pārpilnība), Tsubasa (spārns). Pašlaik populārākie vārdi ir Yuma (izturība, patiesība), Reina (lotoss), Hiroto (augsti centieni) kā arī Shota un Sho (lidot).

Japāņu sieviešu vārdi un to nozīme

Sieviešu vārdi bieži beidzas ar zilbi ko, kas nozīmē bērnu, vai mi (skaistums), kā arī e, yo, na un ka. Agrāk liela uzmanība tika pievērsta tam, lai vārdam būtu noteikta nozīme un sena tradīcija. Patreiz var novērot, ka japāņi arvien izvēlas vārdus, kas skaisti izklausās, lai gan to nozīme var būt neskaidra. 50 gados populārākie vārdi bija Kazuko (kazu – istaba, ko – bērns), Youko (You - jūra, ko – bērns), Keiko (Kei – svētība, ko – bērns), Sachiko (sachi – laime, ko – bērns). 70 gados meitenes visbiežāk sauca par Youko (You – saule, ko – bērns), Tomoko (Tomo – zināšanas, ko – bērns), Yuuko (Yuu – bagātība), Mayumi (Ma – patiesība, yu – brīvība, mi – skaistums), Junko (Jun – nevainība, ko – bērns). 90 gados bieži populāri bija tādi vārdi kā: Misaki (Mi - skaistums, saki - ziedēt), Ai (mīlestība), Mai (deja), Aya (krāsains). Pēdējos gados vispopulārākie vārdi ir: Yuina (Yui - apvienot, savienot – uz dārzeņiem, zaļumiem), Hina (Hi - saule, gaisma, - uz dārzeņiem, zaļumiem), Aoi (kāršroze), Yua (Yu - saistīt, - mīlestība), Yui (Yu - saistīt / pilnība, un - apģērbs).

Japāņu vārdu nozīme

Kandži rakstzīmēm, kuras tiek izmantotas vārdu rakstīšanai, parasti ir vairāk nekā viena nozīme. Tas veicināja īpašu vārdnīcu izveidi, kuras skaidro kā lasīt vārdos ietvertos simbolus. Pareiza vārda lasīšana ir ļoti svarīga savstarpējos cilvēku kontaktos, tāpēc japāņi stādoties priekšā paskaidro, no kādiem burtiem kandži ir izveidots no viņu vārds un uzvārds.

Novērtējiet rakstu:
1 2 3 4 5
Vidējā atzīme: 4.3 Balsu skaits: 25
Komentēt
Masz pytanie związane z konkursem lub chcesz zgłosić problem? Napisz do nas!
* pole obowiązkowe
Uprzejmie informujemy, że dane osobowe podane w powyższym formularzu będą wykorzystane wyłącznie do udzielenia odpowiedzi przez AJINOMOTO POLAND Sp. z o.o. na niniejszą akcję konkursową.
zamknij
zamknij Tīmekļa vietne izmanto sīkdatnes, lai realizētu pakalpojumus saskaņā ar Sīkdatņu politika .Tu vari norādīt nosacījumus sīkdatņu glabāšanai vai piekļuvei tiem Tavā pārlūkprogrammā.